Conditions d’utilisation
Ces conditions régissent l’utilisation de l’application CarCare et du site carcare-app.fr, édités par Tom Banzet.
1. Objet
CarCare est une application de suivi d’entretien de véhicules personnels. Elle permet de consigner un historique d’interventions, de calculer des échéances, de recevoir des rappels et d’exporter un carnet au format PDF.
2. Acceptation
L’utilisation de l’application vaut acceptation des présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas l’application.
3. Accès au service
L’application est fournie gratuitement. Elle ne comporte aujourd’hui ni achat intégré, ni abonnement, ni publicité. Elle suit deux véhicules actifs ; un véhicule archivé ou transféré rejoint la liste « Anciens véhicules », conserve son historique et ne compte plus dans cette limite.
Un compte, créé via Sign in with Apple ou Sign in with Google, est nécessaire pour la synchronisation cloud, le transfert et le partage d’un véhicule ; le mode Appareil seul n’en demande pas. L’application ne gère aucun mot de passe.
4. Votre compte
Vous êtes responsable de l’accès à votre appareil et à votre compte Apple ou Google. Toute opération réalisée depuis un compte connecté est réputée être la vôtre.
5. Vos contenus
Les données que vous saisissez — véhicules, entretiens, tâches, références, garages, photos — vous appartiennent. L’éditeur n’en revendique aucun droit de propriété et ne les exploite à aucune autre fin que la fourniture du service décrit dans la politique de confidentialité.
Lieu de stockage. L’application écrit toujours dans la base de votre téléphone. Si la synchronisation cloud est activée — c’est le réglage par défaut, modifiable à tout moment dans Réglages → Sauvegarde et export — une copie des données que vous saisissez est également conservée sur les serveurs de Cloud Firestore : véhicules, entretiens, échéances, tâches, références et garages. En mode Appareil seul, aucun compte n’est créé et rien n’est envoyé.
Les photos restent sur votre appareil, dans l’espace privé de l’application, y compris lors d’un transfert de véhicule — une désinstallation les efface. Seule exception : la sauvegarde en ligne des photos, réservée aux formules Plus et Premium (attribuées aujourd’hui uniquement par code, sans achat intégré), que vous activez explicitement et coupez à tout moment.
Partage. Si vous partagez un véhicule (formules Plus et Premium), les personnes que vous invitez voient ses données selon le niveau d’accès que vous choisissez, et ce qu’elles ajoutent est rattaché à votre véhicule. Vous restez responsable des accès que vous accordez, et pouvez les retirer à tout moment.
Vous vous engagez à ne pas utiliser l’application pour stocker des contenus illicites, ni à tenter d’accéder aux données d’un autre utilisateur.
6. Limites de responsabilité
Point important
CarCare est un outil de suivi. Il ne remplace ni le carnet d’entretien du constructeur, ni l’avis d’un professionnel qualifié. Les périodicités sont celles que vous saisissez, et les rappels sont calculés à partir des informations que vous avez fournies — notamment un kilométrage que vous mettez à jour vous-même.
L’éditeur ne saurait être tenu responsable d’un entretien manqué, d’un rappel non reçu, d’une panne, d’un dommage matériel ou d’une perte financière résultant de l’usage de l’application. La bonne exécution des notifications dépend en outre des réglages du système d’exploitation de votre appareil, qui échappent au contrôle de l’éditeur.
L’application est fournie « en l’état ». Aucune garantie de disponibilité continue ni d’absence d’erreur n’est donnée. Il vous appartient de conserver vos justificatifs d’origine et, le cas échéant, d’exporter régulièrement votre carnet au format PDF.
7. Disponibilité et évolutions
Le service peut être interrompu, modifié ou arrêté, notamment pour des raisons techniques. L’export PDF, accessible à tout moment depuis chaque fiche véhicule, vous permet de conserver une copie complète de vos données.
8. Propriété intellectuelle
L’application, son code source, son nom et son identité visuelle demeurent la propriété exclusive de Tom Banzet. Aucune licence n’est concédée au-delà du droit personnel et non transférable d’utiliser l’application.
9. Suppression du compte
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis l’application : Réglages → Compte → Supprimer mon compte. Après une double confirmation, la suppression est immédiate et irréversible.
10. Modification des conditions
Ces conditions peuvent être mises à jour. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page ; en cas de changement substantiel, l’information sera signalée dans l’application.
11. Droit applicable
Les présentes conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français seront compétents. Les dispositions protectrices du droit de la consommation applicables aux consommateurs résidant dans l’Union européenne demeurent réservées.