Terms of use
These terms govern the use of the CarCare app and the carcare-app.fr website, published byTom Banzet.
This is an English rendering provided for convenience. The French version is the one that has legal effect.
1. Purpose
CarCare is an app for tracking the maintenance of personal vehicles. It lets you record a history of jobs, calculate due dates, receive reminders and export a logbook as a PDF.
2. Acceptance
Using the app constitutes acceptance of these terms. If you do not accept them, do not use the app.
3. Access to the service
The app is provided free of charge. It currently contains no in-app purchase, no subscription and no advertising. It tracks two active vehicles; an archived or transferred vehicle joins the “Past vehicles” category, keeps its history and no longer counts towards that limit.
An account, created through Sign in with Apple or Sign in with Google, is required for cloud syncing, vehicle transfer and vehicle sharing; device-only mode needs none. The app handles no passwords.
4. Your account
You are responsible for access to your device and to your Apple or Google account. Any action carried out from a signed-in account is deemed to be yours.
5. Your content
The data you enter — vehicles, services, tasks, references, garages, photos — belongs to you. The publisher claims no ownership of it and uses it for no purpose other than providing the service described in the privacy policy.
Where it is stored. The app always writes to your phone’s own database. If cloud syncing is enabled — the default, changeable at any time under Settings → Backup and export — a copy of the data you enter is also held on Cloud Firestore servers: vehicles, services, due dates, tasks, references and garages. In device-only mode no account is created and nothing is sent.
Photos stay on your device, in the app’s private storage, including during a vehicle transfer — uninstalling the app erases them. The one exception is online photo backup, reserved for the Plus and Premium plans (currently granted only through a code, with no in-app purchase), which you turn on explicitly and can turn off at any time.
Sharing. If you share a vehicle (Plus and Premium plans), the people you invite see its data according to the access level you choose, and what they add belongs to your vehicle. You remain responsible for the access you grant, and can remove it at any time.
You undertake not to use the app to store unlawful content, nor to attempt to access another user’s data.
6. Limits of liability
Important
CarCare is a tracking tool. It replaces neither the manufacturer’s service handbook nor the advice of a qualified professional. The intervals are the ones you enter, and reminders are calculated from the information you supplied — in particular a mileage that you update yourself.
The publisher cannot be held liable for a missed service, a reminder that was not received, a breakdown, material damage or financial loss arising from use of the app. Correct delivery of notifications also depends on your device’s operating system settings, which are outside the publisher’s control.
The app is provided “as is”. No guarantee of continuous availability or freedom from error is given. It is your responsibility to keep your original paperwork and, where appropriate, to export your logbook as a PDF regularly.
7. Availability and changes
The service may be interrupted, modified or discontinued, in particular for technical reasons. The PDF export, available at any time from each vehicle record, lets you keep a complete copy of your data.
8. Intellectual property
The app, its source code, its name and its visual identity remain the exclusive property ofTom Banzet. No licence is granted beyond the personal, non-transferable right to use the app.
9. Deleting your account
You can delete your account at any time from within the app: Settings → Account → Delete my account. After two confirmations, deletion is immediate and irreversible.
10. Changes to these terms
These terms may be updated. The date of the last update appears at the top of this page; in the event of a substantial change, notice will be given in the app.
11. Governing law
These terms are governed by French law. In the event of a dispute, and failing an amicable settlement, the French courts shall have jurisdiction. The protective provisions of consumer law applicable to consumers resident in the European Union remain reserved.